اختر لغتك / Choose the language

مرحبا بكم في كوينتانا!




الشيف والمبدع - غابرييلا فيلار دي كارفالو

مائدة الطعام

كل يوم تجربة ثقافية مختلفة! الاستعدادات مصنوعة بتقنية وتفاني وحب.

الاثنين، 12 أكتوبر - البحر الأبيض المتوسط

من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 11:30 صباحًا إلى 14:30 مساءً - 82 ريال برازيلي (كل ما يمكنك أكله) و 126 ريال برازيلي (للكيلو).
أيام السبت والأحد والعطلات من 11:30 صباحًا إلى 15:30 مساءً - 105 ريالاً برازيليًا (مجانًا) ؛ 95 ريالاً برازيليًا (نباتي مجاني)
الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و12 عامًا - 64 ريال برازيلي (مجانًا - أيام السبت والأحد والعطلات)

الأطباق الباردة

أطباق باردة

باقة من أوراق الشجر *عضوية *sg *sl *نباتية
سلطة الحبوب الخاصة كوينتانا *سل *نباتية
Tomate com manjericão fresco e azeite de oliva *sg *sl *vegano
Mix de folhas *orgânicas com vinagrete de limão siciliano, cenoura e abobrinha *sg *sl *vegano
Mix de folhas orgânicas com tomate assado e molho de mostarda *sl *vegano
Berinjela assada com iogurte e hortelã *sg *vegetariana
Salada de pepino com azeite, orégano, alcaparras, cebola roxa e azeitonas *sg *sl *vegano
Salada de feijão com cebola roxa e tomilho *sg *sl *vegano
الطعام الساخن

الطعام الساخن

Filé de costela servida ao próprio molho *sg *sl
Filé de frango com azeite de açafrão da terra *orgânico *sg *sl
Filé de pescada assada ao molho de pimentões, tomate cereja e azeitonas *sg *sl
Lombo suíno assado com alho e alecrim *sg *sl
كعكة الأرز الكريمية مع الجبن والأعشاب *نباتية
أرز أبيض * إس جي * إس إل * نباتي
Arroz cateto *orgânico com pupunha *sg *sl *vegano
فاصوليا بينتو * عضوية * إس جي * إس إل * نباتي
لازانيا منزلية الصنع مع صلصة الطماطم والريحان *نباتية
Torta salgada de alho poró e ricota *vegetariana
Caçarola de lentilha, espinafre e tofu *orgânico *sg *sl *vegano
جزر مشوي مع التوابل *sg *sl *vegan
Batata doce assada com melado e ervas *sg *sl *vegano
Farofa *orgânica com coco e ervas *sg *sl *vegano
Penne em molho de camarão *sl
Ovos caipira mexidos com provolone *vegetariano
لحم مقدد مقرمش *sg *sl
Aipim frito *sg *sl
تشكيلة من الأجبان مع الطماطم الكرزية والزيتون *سنغافورة *نباتي
خبز مصنوع يدويًا - يُقدم مع زبدة متبلة، ومربى توت أسود عضوي محلي الصنع، وكومبوت فاكهة العاطفة محلي الصنع.
الحلويات

الحلويات

Creme de coco com brigadeiro *sg *vegetariano
Brownie de chocolate branco com ganache *vegetariano
Bolo de laranja com calda da própria fruta *vegetariano
بودنغ التابيوكا * سان ج
الجرانولا
زبادي
سلطة فواكه * إس جي * إس إل * نباتي
أسطورة النباتي Vegano بدون جلوتين خالية من اللاكتوز عضوي

الجدول الأسبوعي

من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 11:30 صباحًا إلى 14:30 مساءً - 82 ريال برازيلي (كل ما يمكنك أكله) و 126 ريال برازيلي (للكيلو).
أيام السبت والأحد والعطلات من 11:30 صباحًا إلى 15:30 مساءً - 105 ريالاً برازيليًا (مجانًا) ؛ 95 ريالاً برازيليًا (نباتي مجاني)
الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و12 عامًا - 64 ريال برازيلي (مجانًا - أيام السبت والأحد والعطلات)

الاثنين - البحر الأبيض المتوسط

أطباق مليئة بالرائحة والخفة ، تذكرنا بتأثير دول مثل إسبانيا وإيطاليا واليونان وتركيا. وهي عبارة عن مكونات طازجة ومفعمة بالألوان ، والتي تؤكد هذه الهوية الذواقة. بين كلاسيكيات اليوم يأتي في راتاتوي، شرائح البلطي إلى عذراء صلصة زيت الزيتون والطماطم ونبات الكبر والبصل الأحمر، وسلطة الفاصوليا بأشجار الزيتون والريحان والطماطم (البندورة) المحمص وصلصة البلسم.

الثلاثاء - آسيا وأوقيانوسيا

تجلب آسيا نكهاتها الغريبة والعذبة مع التوابل التي تعتمد على الأعشاب والفلفل والزنجبيل والفواكه. يتوفر الكاري واللفت المقلي ، وكذلك الصلصات الشرقية والتوفو العضوي. تأتي النكهات الأسترالية مع البافلوفا المقلية الكلاسيكية في المنطقة وكومبوت الفاكهة الحمراء. التنوع والألوان والكثير من النكهة.

الأربعاء - الأمريكتان والإقليميات

نحن نقدر ثقافة بلدنا وجيراننا ، مع الأطباق التي تحفز ثقافة دول مثل البرازيل وشيلي والأرجنتين والمكسيك والولايات المتحدة وجامايكا وبيرو وبوليفيا. نقدم الكلاسيكية البرازيلية مثل barreado وأسماك moqueca وشاكر الفاصوليا الخاصة. نحن نخدم أيضا سلطة قيصر ، ceviches ، الصلصات والكعك النموذجي.

الخميس - أوروبا

تأثير فن الطهو من دول مثل السويد وانجلترا وألمانيا والدنمارك وبولندا وغيرها. ومن بين الأطباق الرئيسية يتم تقديم اليخني المطبوخ مع الفلفل الأحمر والسمك والبطاطا، وأصناف أخرى مثل الجبن واللحوم ولحم الخنزير المدخن والمعكرونة وأكلة مع الفاصوليا الإيطالية.

الجمعة - الشرق الأوسط

نحن نقدر ثقافة الشرق الأوسط الكبير ، مع التوابل والأعشاب والمكسرات والعديد من العطور المحفزة التي تبرز فن الطهو في المنطقة. المغرب يلهمنا مع عرقوب الخروف في صلصة النبيذ الأحمر والتوابل ، لبنان مع الفلافل و tabule ، وتركيا مع إعادة قراءة بيلاف.

عطلة نهاية الأسبوع والعطلات - غداء برازيلي كلاسيكي

غداء برازيلي كلاسيكي مع أطباق تبرز مناطق مختلفة من البلاد. في أيام السبت ، نقدم أكاراجيه كوينتانا المشهور والفيجوادا مع الفاصوليا العضوية واللحوم النبيلة. في أيام الأحد ، تحميص وأطباق خاصة مستوحاة من الشمال الشرقي وأجزاء أخرى من البرازيل. غداء لا يفوت يريحك ويدفئ غداء عطلة نهاية الأسبوع بين العائلة والأصدقاء!

القائمة

حسب الصحن

خيارات تقدم على الطاولة لأولئك الذين يريدون إعطاء هدية لجسدهم وروحهم يوميا.

جيد طبق ذكرى 2026

فيليه سونيا أكساميتاس - شرائح فيليه مينيون مشوية، صلصة خردل كريمية، وأرز مع اللوز.

تجمع جمعية Boa Lembrança بين محبي وجامعي الطعام الجيد والذكريات الجميلة. يوجد في البرازيل ما يصل إلى 100 مطعم مختار، يقومون كل عام بإعداد طبق لتذوقه مصحوبًا بقطعة تذكارية من السيراميك المرسوم يدويًا.

تعد كوينتانا جزءًا من جمعية Boa Lembrança وتشارك في الالتزام الجماعي بإنشاء تجارب تذوق طعام فريدة لا تُنسى.

في عام ٢٠٢٦، ابتكرنا طبقنا السنوي الرابع عشر، تكريمًا لسونيا، والدة غابرييلا كارفاليو، الطاهية الماهرة ومصدر إلهامها في الحياة. يبقى فيليه مينيون بصلصة الخردل الغنية مع أرز اللوز طبقًا مفضلًا في جميع مناسباتنا العائلية المميزة. حب الأم هو ما نقدمه على مائدتنا.

نحتفل بمرور 14 عامًا على تأسيس جمعية الذاكرة الطيبة. تعرف على أطباقنا السابقة:

• 2013 – Barreado – نكهة بارانا
• 2014 – الضلوع والبصل
• 2015 – لامب وكويريرا
• 2016 – ضلوع مملحة
• 2017 – خليج بارانا
• 2018 – البحر والفاصوليا والفاكهة العاطفية
• 2019 – الخنزير البري
• 2020 – أنشو كوينتانا
• 2021 – لحم الخنزير المقدد من بارانا
• 2022 – سمك بارانا (@olhaopeixee)
• 2023 – ريزوتو لحم الضأن والبارميزان (@carneirogarmatter)
• 2024 – بوراتا وريزوتو (@mozzarellart_brasil)
• 2025 – 100% سلالة مورا (@cr_agro)
R$ 199
أطباق حسب الطلب - متوفرة من الاثنين إلى الجمعة، باستثناء أيام العطلات

كارباتشيو كوسة

مع عباد الشمس المحمص وصلصة حبوب اللقاح وعسل النحل غير اللاسع.
R$ 49

سلطات عضوية

R$ 49

سمك مشوي طازج موسمي مع سلطة عضوية أو ريزوتو أو معكرونة

R$ 79

فيليه لحم بقري مشوي مع سلطة عضوية أو ريزوتو أو معكرونة

R$ 89

ريزوتو الزعفران والكستناء العضوي

R$ 79

معكرونة إيطالية من القمح القاسي مع صلصة الطماطم والريحان

R$ 69

حلويات

جزء فردي.

فطيرة الكاكاو

100% كاكاو، شرائح كراميل وجاناش شوكولاتة نصف حلوة. يمكنك الاختيار مع غاناش الشوكولاتة شبه الحلوة أو دولسي دي ليتشي والشوكولاتة.
R$ 35

كرامي بريجاديرو

مع الحليب و نصف الحلو
R$ 15

QUINTANA AMADO MANJAR

كريمة جوز الهند الطازجة و كومبوت البرقوق.
R$ 25

شوكولا وبراوني براون

آيس كريم إضافي - 19
R$ 24

تشيز كيك كنونتانا

كريمة الشوكولاتة البيضاء والجبن، مع كومبوت الفواكه الحمراء.
R$ 28

دجاج وبذور دواجن مبردة

مغلفة بالكاكاو العضوي، محضرة بالكاجو، الفول السوداني، اللوز، التمر، المشمش، العنب والزبيب.
R$ 12

ميلك بودينغ

R$ 14

TRUFA الحرفي

نصف الشوكولاته المر والويسكي الأحمر
R$ 25

قش كوينتانا

بريجاديرو، بسكويت وسكر ناعم.
R$ 15

جبنة كريمية مع الجوافة

مع جبن البارميزان المقرمش
R$ 28

آيس كريم فانيلا مع شراب

ملعقتين من الآيس كريم مع صوص الفاكهة الحمراء أو جاناش الشوكولاتة

كرة إضافية لـ 15 أخرى.
R$ 25

فطيرة التفاح

مع كريمة الفانيليا. نباتي، خالي من اللاكتوز. 20 دقيقة حتى تخرج دافئة.
R$ 32
أسطورة النباتي بدون جلوتين خالية من اللاكتوز

أوامر

لدينا المسرات في منزلك أو الحدث. الطلب قبل بيومين. استشر خيارات العناصر والحجم الأخرى.

كيكة عارية

عجينة فانيليا مع حشوة جناش الشوكولاتة البيضاء والفواكه الحمراء.
R$ 169 / kg

فطيرة الكاكاو

100% كاكاو وشرائح كراميل وغاناش. المقاس S، قطره 20 سم، وزنه تقريباً 3,5 كجم.
R$ 390/وحدة

كعكة الشوكولاتة النباتية

مع صلصة الفراولة والفواكه الحمراء.
R$ 159 / kg

تشيز كيك كوينتانا

شوكولاتة بيضاء وكريمة الجبن وكومبوت الفاكهة الحمراء. مقاس S، قطر 20 سم.
R$ 250/وحدة

مشروبات

مشروبات خفيفة

مياه معدنية

فونت لايف/العلاقات العامة

مجموعة، ٣٥٠ مل، تحمل ملصقات تُصوّر معالم سياحية في بارانا، من إبداع فنانين مصابين بالتوحد، مما يحوّل المنتج إلى قطعة لهواة الجمع مع تعزيز الأثر الاجتماعي. متوفر بنوعين: مع غاز وبدونه - درجة الحموضة: ٦.١٥
R$ 8 (350 مل)

مياه بنكهة

المياه من Serra da Graciosa ، من المصدر Morro Grande ، مدرجة كواحدة من أنقى الأنواع في العالم ، بنكهة وفقا للإلهام الثقافي لليوم.
R$ 9 (واحدة)
R$ 17 (نصف برطمان)
R$ 24 (جرة)
شاي طبيعي مجمّد

شاي الكركديه والبهارات

كركديه ، يانسون نجمي ، قرفة ، هيل ، جوزة الطيب ، قرنفل ومياه معدنية.
R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

عصير المتة العضوي بالليمون

R$ 15 (فرد)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)
المبردات والمشروبات الغازية

المشروبات الغازية

R$ 10

Kombucha و

اكتشف النكهات الموسمية
R$ 21 (300 مل)

العصائر

خاص

برتقال، فاكهة العاطفة، زنجبيل وعسل

مزيد من الطلب.
R$ 17 (فرد)
R$ 31 (نصف برطمان)
R$ 47 (جرة)

أناناس، شمر، زنجبيل، دبس عضوي

مزيد من الطلب.
R$ 17 (فرد)
R$ 31 (نصف برطمان)
R$ 47 (جرة)

عصير التفاح

(تفاحة نقية بخفة)
R$ 17 (فرد)
R$ 31 (نصف برطمان)
R$ 47 (جرة)

يوسفي عضوي، نقي أو مع الكلوروفيل

R$ 17 (فرد)
R$ 31 (نصف برطمان)
R$ 47 (جرة)

عصير عنب عضوي، نقي أو مع الكركديه والتوابل

R$ 17 (فرد)
R$ 31 (نصف برطمان)
R$ 47 (جرة)
فاكهة طازجة

أناناس

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

الأناناس مع النعناع من الحديقة

R$ 15 (الهند)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

Laranja

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

ليمون

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (1 / 2)
R$ 45 (جرة)

بطيخ

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)
لب الفاكهة البرازيلي

الفراولة

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

الكاجو

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

كاجا

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

كرز هندي

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (1 / 2)
R$ 45 (جرة)

قشطة شائكة

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

الفاكهة الحمراء

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

Cupuacu

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

أمورة

R$ 15 (واحدة)
R$ 29 (نصف برطمان)
R$ 45 (جرة)

المقاهي

متوتر على الطاولة الفردية

R$ 14

ESPRESSO

R$ 12

كاريوكا

R$ 12

RISTRETTO

R$ 12

ماكياتو

اسبريسو بسيط ، حليب كريمي
R$ 14

عدد زوجي

اسبريسو مزدوجة
R$ 16

كفة لاتيه

اسبرسو والحليب
R$ 16

كابتشينو

اسبريسو ، كاكاو ، قرفة ، حليب
R$ 22

كابتشينو كينتانا

إسبريسو، جناش الشوكولاتة، كريمة
R$ 25

شوكولاتة ساخنة أو مجمدة

R$ 25

الشاي الساخن والحقن

{BULE SERVE TWOO to THREE KICKS}

إبريق شاي مزيج من الأعشاب الطازجة

النعناع والريحان واليانسون والليمون. إبريق الشاي يكفي من كوبين إلى ثلاثة أكواب.
R$ 19

بيرة خاصة من بارانا

نختار أنواع البيرة لدينا بعناية فائقة لإرضاء أذواق الخبراء بجودتها وتنوعها. استفسر عن خيارات البيرة المناسبة لقائمة طعامنا!

البيرة على الصنبور

Peça o chope do dia!

يتم اختيار أنواع البيرة لدينا بعناية من قبل ساقي البيرة فابريسيو توماز. يسعد ذوق المتذوق بالجودة والتنوع.
R$ 25 (واحدة)
R$ 50 (عبوة سعة لتر واحد)
البيرة المعبأة

German Pils

R$ 35

APA

R$ 35

English IPA

R$ 35

Stella

R$ 16

Heineken

R$ 16

Heineken 0% Álcool

R$ 16

بار أمادو

كايبيراس دو باهيا

أناناس ، نعناع و ليمون
موز ، ليمون و قرفة
الفاكهة الحمراء
قشطة شائكة ، نعناع وبلاك بيري
ليمون ، كاجو و زنجبيل
فراولة ، كاجا وريحان
أناناس
ليمون
العاطفة الفاكهة
الفراولة
R$ 39
المشروبات

Quintanares

كاشاسا خاصة، قهوة عضوية، شمر طازج، عصير ليمون
R$ 39

موخيتو

رم، نعناع، ​​دبس عضوي، حمضيات فوارة
R$ 39

فودكا مارتينى

الفودكا والخمر الجاف
R$ 39

جين تونيك

الجن والليمون والماء المنشط وعطر البروبوليس
R$ 39

ابرول سبرتز

النبيذ الفوار ، الأبيرول ورقائق الحمضيات
R$ 39

نيروني

الجن ، كامباري وفيرموث روسو.
R$ 39

نيغروني برازيلي

جين، كامباري، جابوتيكابا فيرموث، سيا. دوس التخمير.
R$ 49

امادو سور

البيرة الحرفية والفودكا والخمر الجاف والليمون والملح
R$ 39

المشروبات غير الكحولية

R$ 35
الجرعات

خاص CACHAÇA

R$ 25

CACHAÇA INFUSIONED

الموز، بوتيا، القهوة، جامبو
R$ 25

ويسكي جاك دانييلز

R$ 40

ويسكي التسمية الحمراء

R$ 44

قائمة النبيذ

الخمور

"النبيذ جزء من العالم."
نظام بيئي حيوي كامل،
الذي يمثل مكانك
وطبيعتها الخاصة."
- فينيسيوس بورتيس، خبير النبيذ.

زجاجة نبيذ فوارة {750 مل}

Espumante Rosé Vanessa Medín

حب غير كامل. 2025. غاماي - سيرا دو سوديستي/ريو غراندي دو سول
طريقة قديمة | فواكه حمراء | منعش
R$ 155

Espumante Flair Legado Brut

فيونيه. 2018. كوريتيبا/بارنسا
طريقة تقليدية | نكهة الكمثرى | قوام جيد
R$ 180

Espumante Nature Vita Eterna

الطريقة التقليدية | بالزبدة | جاف
R$ 195
نبيذ أبيض ووردي خفيف وعطري

Las Perdices

عطري | زهور بيضاء | منعش
R$ 115
الأرجنتين - ميندوزا
Torrontés
2021 14%

Primo Fiore Blush Delle Venezie

بينوت جريجيو روزيه. 2024. فينيتو/ITA
خفيف | فراولة برية | معدني
R$ 140

Lazy Winemaker

شاردونيه. 2023. وادي ماول/شيكاغو
عطري | زهر البرتقال | منعش
R$ 160

Vulari Mezzaloro Bianco Terre Siciliane

خفيف | خوخ | حمضيات
R$ 165

Cata Terroir

ساوفيجنون بلانك. 2024. فاكاريا/BR
عطري | أزهار | حمضيات
R$ 179

Domaine Tinel Blondelet (Meia Garrafa)

ساوفيجنون بلانك. 2023. بويي فوميه/FRA
منعش | معدني | حموضة جيدة
R$ 185

Epifania

لورينا. 2024. سيرا غاوتشا/BRA
خفيف | زهري | منعش
R$ 190

SAL Iria Otero

البارينيو. 2023. رياس بايكساس/ESP
خفيف | مالح | ناعم كالحرير
R$ 235
نبيذ أحمر أنيق ومتألق

Casa Del Toqui

كارمينير. 2022.فالي سنترال/تشي
طازج | توابل | ناعم كالحرير
R$ 104

Alfredo Roca

بينو نوار. 2022. ميندوزا/الأرجنتين
خفيف | فاكهي | حموضة جيدة
R$ 115

Stefano Antonucci Rosso Piceno

سانجيوفيز ومونتيبولسيانو. 2023. ماركي/ITA
منعش | فاكهي | خفيف
R$ 169

La Calandria Cientruenos

غرناش. 2017. نافارا/إسبانيا
خفيف | توابل | ترابي
R$ 220

Cachão Douro Doc (Meia-Garrafa)

دورو/بورتو
فاكهي | شوكولاتة | محمص
R$ 72
مكثف ومعقد

Juan Carrau

تانّات. 2023. كانيلونيس/أوروغواي
مكثف | غني بالتانين | دائم
R$ 85

Alfredo Rocca

مالبك. 2022. ميندوزا/الأرجنتين
كامل القوام | حار | منعش
R$ 104

Soraya Primitivo de Salento IGP

بريميتيفو. 2022. بوليا/إيطاليا
قوام متوسط ​​| بنكهة الفواكه | مخملي
R$ 180

Château David Beaulieu Bordeaux

سوبيريور روج. 2021. كابرنيه سان، كابرنيه في، وميرلو بوردو. بوردو/فرنسا
كامل القوام | شوكولاتة | مذاق دائم
R$ 175

Durigutti Las Compuertas Tinto

2023. لوجان دي كويو/الأرجنتين. الطوائف تحت السرية
عميق | قوي | عصاري
R$ 210
أكواب

Tinto Sincronia Vinícola Franco Italiano (150 ml)

ميرلو وكابيرنيه ساوفيجنون. كوريتيبا/بورتوريكو
R$ 25

Branco Olaria (150 ml)

أنتاو فاز، سوريا، رابو دي أوفيلها، ألينتيخو/بور.
R$ 25
خبرة

Hidromel borbulhante Mel de Jataí

Cia dos Fermentados و Mbee. سيرا دا بوكاينا/SP
بشخصية مميزة | خبز | معقد
R$ 152


معلومات


إرسال رسالة


© Menu Digital 2026 · Versão 15.2
تم تحديث القائمة بتاريخ 11/10/2026 - الساعة 16:32 مساءً
جميع الحقوق محفوظة. تكنولوجيا Menu Digital.